Así puedes cambiar el idioma de Inglés a Español a un Tv Box con Android TV o Google TV de cualquier marca y modelo. ◄◄◄
Un dispositivo con Android TV da una nueva vida a su viejo televisor, dándole la capacidad de tener un mundo de aplicaciones que podrá instalar desde Google Play Store, la tienda de aplicaciones de Google y poder ver todos los contenidos como series y películas en una pantalla grande a través del puerto HDMI.
Evitar que se cambie el idioma automáticamente
Un problema común al configurar HDMI-CEC por primera vez es no desactivar la opción correspondiente para que no tome el idioma del televisor al que está conectado, que puede ser Chino o Inglés. Para evitar que se cambie el idioma automáticamente, desactive la opción siguiente de acuerdo al sistema de su Tv Box:
En Android TV:
Vaya a Configuración -> Preferencias del dispositivo -> HDMI-CEC y desactive la última opción sobre el idioma.
Si no encuentra la opción HDMI-CEC en las preferencias del dispositivo, busque «configuración de droide» o «configuración avanzada».
En Google TV:
Vaya a Configuración > Pantalla y sonido > HDMI-CEC > Cambio automático de idioma. Desactive la opción Cambio automático de idioma.
Ahora que se ha asegurado de desactivar la opción de cambio de idioma automático, puede cambiar con seguridad al idioma Español o al idioma de su preferencia. Siga estos pasos:
Cambiar de idioma a un Tv Box con Android TV
Para cambiar el idioma de Inglés a Español a un Tv Box, sigue estos pasos:
Paso 1: Con el control remoto vaya al engranaje. Settings.
Paso 2: Ir a Device Preferences.
Paso 3: Seleccione Language.
Paso 4: Seleccione el idioma de su preferencia.
Paso 5: Para este ejemplo cambiaremos el idioma de Inglés a Español.
Paso 6: Presione el botón retroceso del control remoto. El idioma de todos los menú estarán en su idioma seleccionado.
Qué pasa si una aplicación muestra contenido en inglés
Si ya cambió de idioma con los pasos anteriores y los títulos y el contenido en general de las aplicaciones aún no ha cambiado de idioma, siga estos pasos.
Opción 1:
Generalmente, las aplicaciones adoptan el idioma del sistema, pero las aplicaciones de Streaming como Netflix o similares, el idioma adoptado será el que está configurado en la cuenta. Así que aunque cambie de idioma al sistema, lo más probable es que no surta efecto en esa aplicación en específico.
Qué pasa si una aplicación muestra contenido en inglés
Si ya cambió de idioma con los pasos anteriores y los títulos y el contenido en general de las aplicaciones aún no ha cambiado de idioma, siga estos pasos.
Opción 1:
Generalmente, las aplicaciones adoptan el idioma del sistema, pero las aplicaciones de Streaming como Netflix o similares, el idioma adoptado será el que está configurado en la cuenta. Así que aunque cambie de idioma al sistema, lo más probable es que no surta efecto en esa aplicación en específico.
Opción 2:
Reinicie el sistema de su Tv Box. Con esto se aplicará correctamente las configuraciones anteriores.
-
Vaya a Configuración.
-
Seleccione Preferencias del dispositivo.
-
Baje al final de las opciones y seleccione Reiniciar.
Opción 3:
Detenga la aplicación que no toma el idioma del sistema.
-
Vaya a Configuración.
-
Seleccione Apps.
-
Seleccione Ver todas las apps.
-
Busque y seleccione la app a la que necesita cambiar el idioma.
-
Seleccione Forzar detención y luego Aceptar.
-
Seleccione Abrir para iniciar la aplicación.
-
Pruebe nuevamente si el idioma ha sido cambiado.
Opción 4:
Quite la aplicación del sistema para volverlo a reinstalar. Recuerde que esto eliminará los datos de acceso. Tendrá que asegurarse de tener los datos de inicio de sesión para iniciar la aplicación nuevamente.
-
Vaya a Configuración.
-
Seleccione Apps.
-
Seleccione Ver todas las apps.
-
Busque y seleccione la app a la que necesita cambiar el idioma.
-
Seleccione Desinstalar o Inhabilitar o Desinstalar Actualizaciones.
-
Esto eliminará rastros de la aplicación o la eliminará de su Tv Box.
-
Reinstale la aplicación nuevamente. Mire esta guía de cómo instalar aplicaciones en Android TV.
Espero que esta guía le haya sido de mucha utilidad. Escríbenos un comentario para saberlo.
¡Mira nuestro nuevo video!
